Kissing the rain (Spanish)
Well, this is a poem made by me, yeap n.n, i’ll be posting some, and try to translate them so anybody can read ‘em
Si, es bien sabido, que el amor es dolencia
Que en el amor se haya el tesoro más grande del mundo
Que sin el hay dolor
Que con el, lo hay tambien…
Mil veces, uno se pregunta si vale la pena
Que si el amor fuera de verdad hermoso
No doleria tanto, no seria tan desalentador
En las heridas está el sanar…
En el llorar está el consuelo
Si no de la mejor forma
Si no, de la manera más sencilla
De la manera más humana
El amor no se basa en un simple sentir
Cual lluvia recorrer las mejillas
El amor no es palabras lindas
Ni es eternidad
El amor es aceptar la efimeridad
Es aprender del ser amado
Es compartir aquel hermoso dolor
Es vivir amando sin dejarse vencer
El amor no se basa en las primeras vistas
El amor no es desbordar mana del corazón
El amor no es aquel que un dia se siente y al otro se va
El amor no es aquella cosita reemplazable del alma
Amar genuinamente es vivir
Vivir en armonia con el otro
Respirar el mismo aire a destiempo
Es caer, y amortiguar la caida en la fuerza propia alimentada del corazón
Un alma enamorada no alimenta el gran amor
Un corazón enamorado no es más que un suspiro
No existe el enoamorado o enamorada…
Existe el o la amante
El amor es realismo
El amor no es dar o recibir
El amor es compartir
Compartirse el uno al otro
No son solo palabras
No son un “Te Amo” al azar
Si el amor es genuino, sin importar como fue
Vale, y vale más saber, que el amor que uno regaló, fue para hacer feliz a alguien
Para hacerse feliz uno mismo
Si el amor no duele, no es amor
El dolor deja marcas
Las cicatrices quedan ahi…
El amor no se va, el enamorado se aleja
El mañana quizá jamás venga
El presente lo tienes frente a ti
Agarralo muy fuerte
Posiblemente son solo palabras…
Son sentires del alma…
Sentires para compartir
Para compartir con la vida…
Son cosas que uno al pasar el camino aprende
Son penas que caen, que caen pesadas cual diluvio
O ligeras cual llovizna
Penas que se vuelven alegrias…
Lluvia que resbala las mejillas
¿Porque resbala la lluvia por las mejillas?
Para que alguien más la beba…
Para que alguien que piensa en ti la comparta
La lluvia resbala las mejillas para besarla
Para hacerla dulce
Dulce al paladar, al alma
Y, sobre todo, dulce a los corazones…